Avand Danesh Book Store

Search
همیشه پای انگلیس در میان است
سیر تاریخی روابط ایران و بریتانیا از شاه اسماعیل اول تا پسابرجام
جک استراو
برگردان: امیر حسین فاضلی مقدم
شابک: ۹۷۸-۶۰۰-۴۶۱-۳۶۸-۲
۴۴۰ صفحه، قطع رقعی، جلد شومیز
بهار ۱۳۹۸، چاپ اول، نشر کتاب کوله پشتی
نسخه جدید این کتاب در حال چاپ است.
هدف اصلی این کتاب این است که نشان دهد تاریخِ ایران چگونه ایرانِ امروز را شکل داده است و چرا ایرانی‌ها چنین احساساتی نسبت به بریتانیا دارند. البته که هر کشوری در جهان با تاریخ خود تعریف می‌شود. اما آنچه در مورد ایران متفاوت است، مصائبی است که به سبب همین تاریخ به بار آمده و مورد سوءاستفادۀ گروهی از سردمداران قرار گرفته تا به‌واسطۀ آن دست به سرکوب مردم بزنند.
کتاب همیشه پای انگلیس در میان است نوشته‌ی جک استراو به دلایل بی‌اعتمادی ایرانیان نسبت به بریتانیا می‌پردازد. این کتاب با خاطره‌ی سفر تفریحی استراو و همسرش در سال ۱۳۹۴ به ایران آغاز می‌شود.
ایران کشور بسیار وسیعی است و به دلیل موقعیت استراتژیکی که در آن قرار دارد سیاستمداران و مردم بیرون از مرزهایش، این کشور را به خوبی درک نکرده‌اند. جمعیت هشتاد میلیونی این کشور با آلمان و بریتانیا برابری می‌کند. ایران کشوری است که ذخایر نفتی عظیم و درآمدی متوسط دارد. اقتصاد ایران سال‌ها است که به دلیل تحریم‌ها نتوانسته است رشد مناسبی داشته باشد و با محدودیت‌ها و موانع بسیاری مواجه است. از طرف دیگر، ایران از نظر تاریخی نیز بسیار برجسته است و قدمت آن به سه هزار سال قبل بازمی‌گردد. کشوری با فرهنگی غنی که تأثیرش در هندوستان، ترکیه و حتی اسلام دیده و احساس می‌شود. پیوندش با تمدن اروپا و فلسفۀ غرب عمیق است. اما در گذشته ایران رنج‌های زیادی را از تسلط بیگانگان متحمل شده است و امروز در طلب تصدیق و احترام بین‌المللی است.
در منطقه‌ای که به واسطۀ اختلافات قومی و مذهبی از هم‌گسیختگی وجود دارد، ایران به طور نسبی در وضعیت باثبات و پایداری قرار دارد، هرچند که تنش‌هایی جدی آمادۀ فوران هستند. سوای تمام خیالاتی که رئیس‌جمهور ترامپ ممکن است دربارۀ جمهوری اسلامی داشته باشد، ایران به‌احتمال‌زیاد جان سالم به در خواهد برد. ایران کشوری بسیار تأثیرگذار در سیاست لبنان، سوریه، عراق، یمن، کشورهای حوزۀ خلیج‌فارس و همین‌طور افغانستان است.
اگر تمایل دارید تا در خصوص روابط ایران و انگلیس اطلاعاتی داشته باشید کتاب همیشه پای انگلیس در میان است (The English job) تاریخچه‌ی این روابط را برای شما به تصویر می‌کشد. هدف این کتاب فراهم آوردن تصاویری روشن از ایران است و به کشمکش‌های میان بریتانیا و ایران که به پنج سده قبل بازمی‌گردد، می‌پردازد.
کتاب جک استراو (Jack Straw) بسیار ارزشمند است و روابط این دو کشور را از زوایای گوناگون بررسی می‌کند و فصل‌بندی‌های مناسب نیز به جذابیت بیشتر این اثر کمک می‌کند. او در این کتاب تاریخچه‌ی روابط سیاسی ایران و بریتانیا را بررسی می‌کند و به مسائل و مشکلات این دو کشور در دنیای سیاست امروز می‌پردازد.
لیست ناشران