یک عضو غیروابسته
هاروکی موراکامی
برگردان:
نیلوفر شریفی
شابک:
۹۷۸-۶۰۰-۸۲۱۱-۸۶-۰
۱۰۴ صفحه، قطع رقعی، جلد شومیز
زمستان ۱۳۹۷، چاپ سوم، نشر کتاب کوله پشتی
نسخه جدید این کتاب در حال چاپ است.
کتاب یک عضو غیر وابسته دربردارندهی دو داستان جذاب و متفاوت از هاروکی موراکامی، نویسندهی پرآوازهی ژاپنی است. این داستانها بر روابط انسانی و عاطفی مردم ژاپن تکیه دارد. مطالعهی این کتاب، شما را با فرهنگ و جامعهی این کشور بیشتر آشنا میکند.
کتاب یک عضو غیر وابسته (Men without women) شامل دو داستان از هاروکی موراکامی (Haruki Murakami) است؛ در داستان اول که یک عضو غیر وابسته نام دارد با شخصیت دکتر توکای آشنا میشوید. او در خصوص زنانی که وارد زندگیاش میشوند معیارهای خاصی دارد و مسائلی بیشتر از زیبایی ظاهری برایش مهم است. سلیقهی خاص دکتر توکای باعث شده که او نامزدیها و روابط ناموفق بسیاری داشته باشد. هاروکی موراکامی در این داستان نشان میدهد که مردان برخلاف تصور بسیاری، تا چه حد میتوانند از نظر احساسی وابسته و آسیبپذیر باشند.
در داستان دوم که شهرزاد نام دارد؛ شاهد زوجی هستید که زن هر بار که به دیدار مرد مورد علاقهاش هابارا میرود برایش داستانهای عجیب تعریف میکند و هابارا در خلوت خود، معشوقهاش را شهرزاد نامیده است و از داستانهای او لذت میبرد. در حقیقت، شهرزاد این داستان، خاطرات شگفتانگیزی از زندگی خود روایت میکند که واقعی بودن آنها تقریباً غیرممکن است اما این موضوع چیزی از جذابیت داستانها کم نمیکند و هابارا نیز اعتراضی به این موضوع ندارد اما... .
موراکامی نگاه دقیق و جزئینگری دارد که در این دو داستان نیز میتوان نشانههایی از این ویژگی را احساس کرد. او با روایت جذاب خود و تعلیق نفسگیری که ارائه میدهد شما را تا پایان داستان با خود میبرد. این تعلیق و سادگی داستانهای موراکامی است که آثار او را منحصربهفرد میکند و او را در زمرهی نویسندگان بزرگ جهان قرار میدهد.