این خانه مال من است
آن تایلر
برگردان:
شبنم سمیعیان
شابک:
۹۷۸-۶۰۰-۷۶۴۲-۷۳-۳
۴۷۲ صفحه، قطع رقعی، جلد شومیز
بهار ۱۳۹۸، چاپ دوم، نشر کتاب کوله پشتی
نسخه جدید این کتاب در حال چاپ است.
این کتاب از پرفروشترینهای نیویورک تایمز و نامزد نهایی جایزه من بوکر سال ٢٠١٥ بوده است. در کنار تمام طنزها و لطافتش، کتاب داستانی تلخ و جدی در ستایش خانواده است.
این داستان سه نسل از خانواده ویتشانک را پوشش میدهد که در مجموع حدود ۷ دهه از قرن بیست را شامل میشود. تایلر کینتوزیهایی میان این خاندان را روایت میکند و در کنار آن عشق، بخششها و لذت در کنار هم بودن را نیز نمایش میدهد...
در بخشی از کتاب میخوانیم:
«این هوا مرا یاد روزی میاندازد که عاشق رد شدم.»
بقیه لبخند زدند. آنها این داستان را کاملاً میدانستند؛ حتی خانم آنجل هم آن را میدانست.
بهنظر میرسید سامی روی سینهٔ مادرش به خواب رفته است. الیزه داشت زیر یک درخت، یکسره میچرخید، درحالیکه سرش را عقب جلو میبرد و دستهایش را با شدت حرکت میداد.